la NUBE ablaze with Flowers
东风夜放花千树
Image credit to to Jane’sPhoto credit to Making Center(Cover), Valentino
Team:
Vivienne Yu ZHANG
Jiawei YAO
Credit to: to Jane’s
在“云上闪烁着⼀千万只花朵”的意境中，⼗匹不同个性的骏马穿过不同朝代和地域在烟花树下相遇。
它们朦胧的剪影以类似皮影戏的原理被投影在半透明表⾯上。“V”的形态被用作电子烟花容器的结构原型，并通过中国传统家具中的“马蹄腿”形式与大地相连。希望于此地构建并引发一种遐想和情境。
In a scene reminiscent of “Thousands of flowers flickering in-through the clouds”, ten horses found in different art forms, each with a distinct character, travel across disparate dynasties and regions to meet beneath "trees" of electronic-fireworks. Their hazy silhouettes are projected onto translucent surfaces—echoing the remarkable light-and shadow magics of Chinese folk Shadow Puppetry art. The shape of the letter “V” is used as the structural prototype for the electronic-firework container, and it stands on the ground through the “horse-hoof legs”, which usually found in traditional Chinese furniture from Ming&Qing Dynasties. The artwork seeks to construct and evoke a sense of imagination and reverie in this place.
La NUBE ablaze with flowers
东风夜放花千树Art Installation
Completed.
Team: Yu ZHANG, Jiawei YAO (to Jane’s)
Tianhou Palace, Shanghai
2026.01